عربي

Privacy Policy — Coral Kingdom

Last updated: 14 May 2026

This Privacy Policy describes how Coral Kingdom ("the Game", "we", "us") handles your information when you play the mobile game on Android devices.

1. Information We Collect

We collect the minimum information needed to run the game and serve ads:

2. Information We Do NOT Collect

3. How Information Is Used

Collected information is used solely to: (a) operate and improve the game, (b) display ads via Google AdMob, (c) process in-app purchases through Google Play, and (d) diagnose technical issues. We do not sell or rent your information.

4. Third-Party Services

The Game uses the following third-party services. Each has its own privacy policy:

5. Children's Privacy (COPPA)

Coral Kingdom is not directed to children under 13 years of age. We do not knowingly collect information from children under 13. If you are a parent or guardian and believe your child has provided information, please contact us at ahmadgfx1@gmail.com and we will take appropriate steps.

6. EU User Rights (GDPR)

If you are a resident of the European Economic Area, you have the right to: (a) access your personal data, (b) request correction or deletion, (c) restrict or object to processing, (d) data portability, and (e) withdraw consent for personalized ads at any time. The first time you launch the game in the EU, you will see a consent dialog allowing you to choose personalized or non-personalized ads.

7. Data Deletion

Because game data is stored only on your device, you can delete all of it by:

For data deletion from third-party services (AdMob, Google Play), please contact those services directly via the links in Section 4.

8. Data Retention

Local game data is retained on your device until you delete it or uninstall the game. Third-party services (AdMob, Google Play) retain data according to their own policies.

9. Security

All network communication uses HTTPS encryption. Local game data is stored using Android's standard application sandbox.

10. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. The "Last updated" date at the top will reflect the most recent revision. Continued use of the Game after a change constitutes acceptance of the updated policy.

11. Contact

For any questions or data requests, please contact: ahmadgfx1@gmail.com


سياسة الخصوصية — مملكة المرجان

آخر تحديث: 14 مايو 2026

توضّح سياسة الخصوصية هذه كيف تتعامل لعبة مملكة المرجان ("اللعبة"، "نحن") مع معلوماتك أثناء لعبك على أجهزة أندرويد.

1. المعلومات التي نجمعها

نجمع الحد الأدنى من المعلومات اللازمة لتشغيل اللعبة وعرض الإعلانات:

2. ما لا نجمعه

3. كيف تُستخدم المعلومات

تُستخدم المعلومات حصراً من أجل: (أ) تشغيل اللعبة وتحسينها، (ب) عرض الإعلانات عبر Google AdMob، (ج) معالجة المشتريات داخل التطبيق عبر Google Play، (د) تشخيص المشكلات التقنية. نحن لا نبيع معلوماتك ولا نؤجّرها.

4. خدمات الطرف الثالث

تستخدم اللعبة خدمات الطرف الثالث التالية، ولكلٍ منها سياسة خصوصية خاصة:

5. خصوصية الأطفال (COPPA)

مملكة المرجان غير موجّهة للأطفال تحت سن 13 عاماً. نحن لا نجمع عمداً معلومات من أطفال دون 13. إذا كنت ولي أمر وتعتقد أن طفلك قدّم معلومات، يرجى مراسلتنا على ahmadgfx1@gmail.com وسنتخذ الإجراء المناسب.

6. حقوق مستخدمي الاتحاد الأوروبي (GDPR)

إذا كنت مقيماً في المنطقة الاقتصادية الأوروبية، يحق لك: (أ) الوصول إلى بياناتك، (ب) طلب تصحيحها أو حذفها، (ج) تقييد المعالجة أو الاعتراض عليها، (د) نقل البيانات، (هـ) سحب الموافقة على الإعلانات الشخصية في أي وقت. عند أول تشغيل للعبة في الاتحاد الأوروبي، سيظهر حوار يطلب موافقتك على نوع الإعلانات.

7. حذف البيانات

بما أن بيانات اللعبة محفوظة على جهازك فقط، يمكنك حذفها كلياً عبر:

لحذف البيانات من خدمات الطرف الثالث (AdMob، Google Play)، يرجى التواصل معهم مباشرة عبر الروابط في القسم 4.

8. الاحتفاظ بالبيانات

تُحفظ بيانات اللعبة المحلية على جهازك حتى تقوم بحذفها أو إزالة اللعبة. تحتفظ خدمات الطرف الثالث (AdMob، Google Play) بالبيانات وفق سياساتها.

9. الأمان

كافة اتصالات الشبكة تستخدم تشفير HTTPS. تُحفظ البيانات المحلية ضمن صندوق التطبيقات القياسي لأندرويد.

10. تعديلات على هذه السياسة

قد نحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. سيعكس تاريخ "آخر تحديث" أعلاه أحدث مراجعة. استمرار استخدامك للعبة بعد التعديل يعني قبولك للسياسة المحدّثة.

11. التواصل

لأي استفسار أو طلب يخص البيانات، راسلنا على: ahmadgfx1@gmail.com